² Engel, is that angel? another one of those candle stands with long white dress?
|
¹ Engel? so ein pausbäckiges Dings zum kerzenhalten im weißen Chorhemd?
|
|
|
|
So he drove out the man: and he placed at the east of the garden of Eden cherubim, and a flaming sword which turned every
way, to keep the way of the tree of life. (Genesis 3,24)
|
Und er trieb den Menschen hinaus und ließ lagern vor dem Garten Eden die Cherubim mit dem flammenden, blitzenden Schwert,
zu bewachen den Weg zu dem Baum des Lebens. (Genesis 3,24)
|
|
That type of angel. Leather wings. Flaming sword. Eyeteeth. And the wrath of the Boss in her eyes. Be wary. Do not cross
her. She will not call up for a decision she can make herself.
|
So ein Engel. Schwarze Lederflügel. Ein Flammenschwert. Eckzähne. Und der Zorn vom Chef in ihren Augen. Sei vorsichtig! Nerv' sie
nicht. Sie wird nicht oben anrufen wegen einer Entscheidung die sie selber treffen kann.
|
